Pour les germanophones

Apprendre le vocabulaire anglais en allemand

Développez votre vocabulaire anglais avec des traductions en allemand. En tant que germanophone, vous partagez des racines germaniques avec l'anglais — exploitez maintenant cet avantage avec des flashcards alimentées par l'IA et la répétition espacée conçues pour les germanophones.

search Parcourir les collections en allemand Commencer gratuitement

L'avantage germanique

L'anglais et l'allemand sont tous deux des langues germaniques occidentales, ce qui signifie qu'ils partagent une connexion linguistique profonde. Des centaines de mots anglais courants ont des cognats allemands directs : « water » et « Wasser », « finger » et « Finger », « house » et « Haus », « garden » et « Garten ».

Cet héritage commun donne aux germanophones un avantage naturel. Les structures de phrases de base semblent souvent familières, et de nombreux mots anglais courants sont immédiatement reconnaissables. À mesure que vous progressez vers un vocabulaire plus avancé, vous remarquerez également que l'anglais a beaucoup emprunté au latin et au français — mais votre base germanique constitue un socle solide.

penguen.io helps you leverage this advantage by highlighting cognates, flagging false friends, and focusing your practice on the words that are genuinely new — so you learn faster and waste less time on words you already know.

Guide du vocabulaire anglais arrow_forward À propos de la répétition espacée arrow_forward

Attention : les faux amis

swap_horiz

Become vs Bekommen

'Become' signifie 'werden' en allemand, pas 'bekommen' (qui signifie 'recevoir'). Dire 'I become a gift' quand on veut dire 'I receive a gift' est une erreur classique des germanophones.

warning

Gift vs Gift

En anglais, 'gift' signifie un cadeau — quelque chose d'agréable ! En allemand, 'Gift' signifie poison. Ces mots identiques aux connotations opposées sont les faux amis les plus traîtres.

sentiment_satisfied

Brave vs Brav

'Brave' en anglais signifie courageux ou intrépide. 'Brav' en allemand signifie sage ou obéissant. Un brave child en anglais est audacieux — un braves Kind en allemand est poli.

restaurant

Chef vs Chef

En anglais, 'chef' est un cuisinier professionnel. En allemand, 'Chef' signifie patron ou directeur. Votre chef anglais prépare le dîner — votre Chef allemand signe votre fiche de paie.

Comment ça marche

library_books

Choisissez une collection

Choisissez parmi des ensembles de vocabulaire organisés par thème, niveau et type d'examen. Chaque mot inclut une traduction allemande, une définition et une phrase d'exemple.

gamepad

Pratiquez de 6 façons

Flashcards, QCM, exercices à trous, association, dictée et exercices d'écoute. Chaque mode renforce une compétence différente.

psychology

Mémorisez pour toujours

La répétition espacée planifie les révisions au moment idéal. Les mots difficiles reviennent plus tôt — les mots faciles s'effacent en arrière-plan.

Questions fréquentes

Puis-je apprendre l'anglais avec des traductions allemandes ? expand_more

Oui ! Chaque mot sur penguen.io inclut une traduction allemande complète avec définitions et phrases d'exemple. La plateforme est conçue pour que les germanophones puissent apprendre l'anglais entièrement dans leur propre langue.

penguen.io est-il gratuit ? expand_more

Oui ! Le plan gratuit vous donne accès aux collections de vocabulaire, à la répétition espacée et aux 6 modes de pratique. Pas besoin de carte bancaire — commencez à apprendre l'anglais en allemand tout de suite.

À quel point l'anglais et l'allemand sont-ils similaires en vocabulaire ? expand_more

L'anglais et l'allemand sont tous deux des langues germaniques occidentales et partagent de nombreux cognats — 'water/Wasser', 'finger/Finger', 'house/Haus'. Attention cependant aux faux amis comme 'become/bekommen' et 'gift/Gift' qui ont des significations très différentes.

penguen.io aide-t-il pour l'anglais des affaires ? expand_more

Absolument. penguen.io propose des collections de vocabulaire professionnel et des affaires couvrant les réunions, présentations, e-mails et négociations. Parfait pour les professionnels allemands travaillant dans des environnements internationaux.

Commencer à apprendre l'anglais en allemand

Rejoignez les germanophones qui développent leur vocabulaire anglais avec penguen.io. Gratuit pour commencer — aucune carte de crédit requise.

arrow_forwardCréer un compte gratuit Parcourir les collections