Aller au contenu principal

Mode Hors Ligne : Vous pratiquez hors ligne. Vos progrès seront synchronisés en ligne.

Milestone 1,000 users! Thank you for studying with us. Read the note
Pour les hispanophones

Apprendre le vocabulaire anglais en espagnol

Apprenez l'anglais avec des définitions et des exemples traduits en espagnol. Étudiez à votre niveau avec des flashcards alimentées par l'IA conçues pour les hispanophones natifs. De la conversation quotidienne à la préparation IELTS et TOEFL — le tout dans votre langue.

Pourquoi apprendre l'anglais en tant qu'hispanophone

trending_up

Évolution de carrière

L'anglais ouvre les portes des entreprises internationales, des opportunités de télétravail et des postes mieux rémunérés en Amérique latine, en Espagne et aux États-Unis.

school

Études à l'étranger

Préparez-vous pour les programmes universitaires aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Canada ou en Australie. Un vocabulaire anglais solide est essentiel pour les admissions et la réussite académique.

workspace_premium

Préparation IELTS & TOEFL

Développez le vocabulaire académique dont vous avez besoin pour obtenir un score élevé aux examens de compétence en anglais. Étudiez des mots organisés par section d'examen et niveau de difficulté.

public

Communication mondiale

Connectez-vous avec des personnes du monde entier. L'anglais est la lingua franca des affaires, de la science, de la technologie et du voyage — et les hispanophones ont un avantage grâce aux racines latines communes.

Défis courants pour les hispanophones

swap_horiz

Faux cognats

Des mots comme 'actual' (réel, pas 'actual'), 'library' (biblioteca, pas 'librería'), et 'embarrassed' (avergonzado, pas 'embarazada') piègent les hispanophones. penguen.io met en lumière ces pièges.

call_split

Verbes à particule

L'espagnol utilise des verbes simples là où l'anglais utilise des verbes à particule — 'give up', 'look into', 'put off'. Ils ne se traduisent pas littéralement et nécessitent une pratique dédiée.

pin_drop

Prépositions

Les prépositions anglaises correspondent rarement aux prépositions espagnoles. On dit 'depend on' mais 'depender de', 'dream about' mais 'soñar con'. La pratique développe les bons réflexes.

edit_note

Verbes irréguliers

Les verbes irréguliers anglais (go/went/gone, take/took/taken) ne suivent pas de schémas comme les conjugaisons espagnoles. La répétition est le seul moyen de les maîtriser.

Apprenez dans votre langue

Chaque mot sur penguen.io est accompagné d'une traduction complète en espagnol — pas seulement un mot unique, mais une définition claire et une phrase d'exemple en espagnol pour que vous compreniez vraiment le sens. Vous obtenez également des guides de prononciation pour l'anglais et l'espagnol, vous aidant à relier le nouveau vocabulaire à ce que vous connaissez déjà.

Nos modes d'entraînement sont conçus pour cibler les difficultés les plus courantes des hispanophones. Des faux amis aux prépositions délicates, vous pratiquerez exactement les schémas de vocabulaire qui comptent. La répétition espacée garantit que vous révisez les mots difficiles plus souvent, pour que rien ne vous échappe.

Comment ça marche

01
library_books

Choisissez une collection

Choisissez parmi des ensembles de vocabulaire organisés par thème, niveau et type d'examen. Chaque mot inclut une traduction espagnole, une définition et un exemple.

02
gamepad

Pratiquez de 6 façons

Flashcards, QCM, exercices à trous, association, dictée et exercices d'écoute. Chaque mode renforce une compétence différente.

03
psychology

Mémorisez pour toujours

La répétition espacée planifie les révisions au moment idéal. Les mots difficiles reviennent plus tôt — les mots faciles s'effacent en arrière-plan.

Questions fréquentes

Puis-je apprendre l'anglais avec des traductions espagnoles ? expand_more
Oui ! Chaque mot sur penguen.io inclut une traduction espagnole complète avec définitions et phrases d'exemple. La plateforme est conçue pour que les hispanophones puissent apprendre l'anglais entièrement dans leur propre langue.
penguen.io est-il gratuit pour les hispanophones ? expand_more
Absolument. Le plan gratuit vous donne accès aux collections de vocabulaire, à la répétition espacée et aux 6 modes de pratique. Pas besoin de carte bancaire — commencez à apprendre l'anglais en espagnol tout de suite.
Quel niveau d'anglais puis-je étudier ? expand_more
penguen.io propose des collections de vocabulaire du débutant (A1) à l'avancé (C2). Que vous débutiez avec les mots anglais de base ou que vous prépariez l'IELTS/TOEFL, il y a des collections pour votre niveau.
En quoi penguen.io est-il différent de Duolingo pour les hispanophones ? expand_more
Duolingo se concentre sur des exercices de grammaire et de phrases ludiques. penguen.io est spécialement conçu pour l'acquisition du vocabulaire avec la répétition espacée, 6 modes de pratique dédiés et des collections de mots soigneusement sélectionnées. Si votre objectif est de construire rapidement un vocabulaire anglais solide, penguen.io est plus ciblé et efficace.

Commencer à apprendre l'anglais en espagnol

Rejoignez des milliers d'hispanophones qui développent leur vocabulaire anglais avec penguen.io. Gratuit pour commencer — aucune carte de crédit requise.