Lewati ke konten utama

Mode Offline: Anda sedang berlatih secara offline. Kemajuan Anda akan disinkronkan setelah Anda kembali online.

Untuk Pembicara Bahasa Prancis

Pelajari Kosa Kata Bahasa Inggris dalam Bahasa Prancis

Bangun kosakata Bahasa Inggris Anda dengan terjemahan Prancis. Sebagai penutur Bahasa Prancis, Anda sudah tahu ribuan cognate Bahasa Inggris — sekarang kuasai sisanya dengan flashcard bertenaga AI dan pengulangan berjarak yang dirancang untuk penutur Prancis.

Tantangan Umum untuk Pembicara Bahasa Prancis

swap_horiz

Teman Palsu

Kata-kata seperti 'actually' (en fait, bukan 'actuellement'), 'library' (bibliothèque, bukan 'librairie'), dan 'eventually' (finalement, bukan 'éventuellement') adalah jebakan umum bagi penutur bahasa Prancis.

volume_off

Huruf Diam & Pengucapan

Pengucapan bahasa Inggris terkenal tidak konsisten — 'though', 'through', 'thought', dan 'tough' semuanya terdengar berbeda. Penutur bahasa Prancis membutuhkan latihan ekstra dengan suara vokal bahasa Inggris dan stres kata.

edit_note

Tenses Verba & Aspek

Bahasa Inggris menggunakan continuous tenses (I am doing, I was doing) yang tidak memiliki padanan langsung dalam bahasa Prancis. Present perfect (I have done) juga bekerja berbeda dari passé composé.

record_voice_over

Pola Stres Kata

Bahasa Prancis memiliki stres yang relatif merata di seluruh suku kata, tetapi bahasa Inggris sangat bergantung pada stres kata untuk makna. 'REcord' (noun) vs 'reCORD' (verb) dapat membingungkan penutur bahasa Prancis.

Keuntungan Prancis

Sebagai penutur Bahasa Prancis, Anda memiliki keunggulan kepala yang besar saat belajar kosakata Bahasa Inggris. Setelah Penaklukan Norman pada 1066, ribuan kata Prancis memasuki bahasa Inggris. Hari ini, kira-kira 45% kata Bahasa Inggris memiliki asal Prancis atau Latin — itu ribuan cognate yang dapat Anda kenali segera.

Kata-kata seperti 'restaurant', 'finance', 'information', 'government', 'possible', dan 'important' hampir identik dalam kedua bahasa. Bahasa Inggris akademis dan profesional sangat kaya dengan kosakata yang berasal dari Prancis, yang berarti semakin maju studi Anda, semakin banyak kata yang akrab yang akan Anda temui.

penguen.io helps you leverage this advantage. Our collections highlight true cognates while flagging false friends — so you build vocabulary faster without falling into common traps.

Cara Kerjanya

01
library_books

Pilih Koleksi

Pilih dari set kosakata yang dikurasi dan diatur menurut topik, level, dan jenis ujian. Setiap kata menyertakan terjemahan Prancis, definisi, dan kalimat contoh.

02
gamepad

Latihan 6 Cara

Flashcard, pilihan ganda, isi-celah, pencocokan, dikte, dan latihan mendengarkan. Setiap mode memperkuat keterampilan berbeda.

03
psychology

Ingat Selamanya

Pengulangan berjarak menjadwalkan ulasan pada saat yang sempurna. Kata-kata yang sulit datang lebih cepat — kata-kata yang mudah memudar ke latar belakang.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Bisakah saya belajar bahasa Inggris dengan terjemahan Prancis? expand_more
Ya! Setiap kata di penguen.io menyertakan terjemahan Prancis lengkap dengan definisi dan kalimat contoh. Platform dirancang sehingga penutur asli bahasa Prancis dapat belajar bahasa Inggris sepenuhnya melalui bahasa mereka sendiri.
Apakah penguen.io gratis? expand_more
Ya! Paket gratis memberikan Anda akses ke koleksi kosakata, pengulangan berjarak, dan semua 6 mode praktik. Tidak perlu kartu kredit — mulai belajar bahasa Inggris dalam bahasa Prancis sekarang juga.
Berapa banyak kata bahasa Inggris yang serupa dengan Prancis? expand_more
Kira-kira 45% dari kata-kata bahasa Inggris memiliki asal-usul Prancis atau Latin. Ini berarti ribuan cognate hampir identik — kata-kata seperti 'restaurant', 'finance', dan 'information'. Namun, hati-hati dengan false friend seperti 'actually' (en fait, bukan actuellement).
Apa yang membedakan penguen.io dari aplikasi lain? expand_more
penguen.io dibangun khusus untuk akuisisi kosakata. Dengan pengulangan berjarak, 6 mode praktik khusus, dan koleksi kata yang dikurasi, penguen.io lebih fokus dan efektif daripada aplikasi bahasa umum seperti Duolingo untuk membangun pengetahuan kosakata yang mendalam.

Mulai Belajar Bahasa Inggris dalam Bahasa Prancis

Bergabunglah dengan penutur Prancis yang membangun kosakata Bahasa Inggris mereka dengan penguen.io. Gratis untuk memulai — tidak perlu kartu kredit.