Vai al contenuto principale

Modalità Offline: Stai praticando offline. I progressi si sincronizzeranno online.

Milestone 1,000 users! Thank you for studying with us. Read the note
Per Parlanti Italiani

Impara il Vocabolario Inglese in Italiano

Costruisci il tuo vocabolario inglese con traduzioni in italiano. Come parlante italiano, condividi profonde radici latine con l'inglese — ora padroneggia il resto con flashcard basate sull'IA e ripetizione dilazionata progettata per gli italofoni.

Sfide per i Parlanti Italiani

record_voice_over

Pronuncia

Il suono 'th' (think, this), la 'h' all'inizio delle parole (house, happy) e i suoni vocalici inglesi non esistono in italiano. La pratica della pronuncia con l'audio è essenziale.

pin_drop

Preposizioni

Le preposizioni inglesi raramente corrispondono a quelle italiane. 'Interested in' vs 'interessato a', 'good at' vs 'bravo in' — queste piccole parole causano grande confusione.

call_split

Phrasal Verb

L'italiano usa verbi singoli dove l'inglese usa i phrasal verb — 'give up' (arrendersi), 'look after' (prendersi cura), 'put off' (rimandare). Non si traducono letteralmente.

spellcheck

Consonanti Doppie vs Singole

L'italiano usa le doppie per una pronuncia diversa (pala/palla), ma le doppie inglesi funzionano diversamente. 'Dinner' e 'diner' seguono regole che i parlanti italiani devono imparare.

Il Vantaggio Latino

I parlanti italiani hanno un potente vantaggio nell'apprendere il vocabolario inglese. Molte parole inglesi accademiche e professionali derivano dal latino — l'antenato dell'italiano. Parole come 'important' (importante), 'possible' (possibile), 'information' (informazione) e 'situation' (situazione) sono immediatamente riconoscibili.

Oltre ai cognati diretti, centinaia di parole inglesi provengono direttamente dall'italiano. Termini musicali (piano, soprano, forte, tempo), parole del cibo (pizza, espresso, cappuccino, pasta) e vocabolario artistico (fresco, studio, replica, graffiti) sono tutti doni italiani all'inglese.

penguen.io helps you leverage this advantage. Our collections highlight true cognates while focusing your practice time on the words that are genuinely new — particularly the Germanic-origin English words that don't have Italian parallels.

Come Funziona

01
library_books

Scegli una Collezione

Scegli tra set di vocabolario curati organizzati per argomento, livello e tipo di esame. Ogni parola include traduzione italiana, definizione e frase d'esempio.

02
gamepad

Pratica in 6 Modi

Flashcard, scelta multipla, completamento, abbinamento, dettato ed esercizi di ascolto. Ogni modalità rafforza una competenza diversa.

03
psychology

Ricorda per Sempre

La ripetizione dilazionata pianifica i ripassi al momento perfetto. Le parole difficili tornano prima — quelle facili sfumano sullo sfondo.

Domande Frequenti

Posso imparare l'inglese con traduzioni in italiano? expand_more
Sì! Ogni parola su penguen.io include una traduzione completa in italiano con definizioni e frasi d'esempio. La piattaforma è progettata perché i madrelingua italiani possano imparare l'inglese interamente nella loro lingua.
penguen.io è gratuito? expand_more
Sì! Il piano gratuito ti dà accesso alle collezioni di vocabolario, alla ripetizione dilazionata e a tutte le 6 modalità di pratica. Nessuna carta di credito necessaria — inizia subito a imparare l'inglese in italiano.
Quante parole inglesi derivano dall'italiano? expand_more
Centinaia di parole inglesi derivano direttamente dall'italiano — specialmente nella musica (piano, soprano, tempo), nel cibo (pizza, espresso, cappuccino), nell'arte (fresco, studio, replica) e nell'architettura (balcony, arcade, corridor). Oltre ai prestiti diretti, inglese e italiano condividono migliaia di parole di derivazione latina.
Cosa rende diverso penguen.io? expand_more
penguen.io è costruito appositamente per l'acquisizione del vocabolario. Con la ripetizione dilazionata, 6 modalità di pratica dedicate e collezioni di parole curate, è più mirato ed efficace delle app linguistiche generali per costruire una conoscenza profonda del vocabolario inglese.

Inizia a Imparare l'Inglese in Italiano

Unisciti ai parlanti italiani che costruiscono il loro vocabolario inglese con penguen.io. Gratis per iniziare — nessuna carta di credito necessaria.