Aprenda Vocabulário em Inglês em Alemão
Construa seu vocabulário em inglês com traduções em alemão. Como falante de alemão, você compartilha raízes germânicas com o inglês — agora aproveite essa vantagem com flashcards com IA e repetição espaçada projetados para Deutschsprachige.
A Vantagem Germânica
Inglês e alemão são ambas línguas germânicas ocidentais, o que significa que compartilham uma conexão linguística profunda. Centenas de palavras cotidianas em inglês têm cognatos diretos em alemão: 'water' e 'Wasser', 'finger' e 'Finger', 'house' e 'Haus', 'garden' e 'Garten'.
Essa herança compartilhada dá aos falantes de alemão uma vantagem natural. Estruturas básicas de frases frequentemente parecem familiares, e muitas palavras comuns em inglês são imediatamente reconhecíveis. À medida que você avança para um vocabulário mais avançado, também notará que o inglês tomou muitos empréstimos do latim e do francês — mas sua base germânica oferece uma fundação sólida para construir.
penguen.io helps you leverage this advantage by highlighting cognates, flagging false friends, and focusing your practice on the words that are genuinely new — so you learn faster and waste less time on words you already know.
Atenção: Falsos Cognatos
Become vs Bekommen
'Become' significa 'werden' em alemão, não 'bekommen' (que significa 'receber'). Dizer 'I become a gift' quando você quer dizer 'I receive a gift' é um erro clássico de falantes de alemão.
Gift vs Gift
Em inglês, 'gift' significa um presente — algo bom! Em alemão, 'Gift' significa veneno. Essas palavras de aparência idêntica com conotações opostas são os falsos cognatos mais traiçoeiros.
Brave vs Brav
'Brave' em inglês significa corajoso ou destemido. 'Brav' em alemão significa bem-comportado ou obediente. Uma brave child em inglês é ousada — uma braves Kind em alemão é educada.
Chef vs Chef
Em inglês, 'chef' é um cozinheiro profissional. Em alemão, 'Chef' significa chefe ou gerente. Seu chef em inglês faz o jantar — seu Chef em alemão assina seu contracheque.
Como Funciona
Escolha uma Coleção
Escolha entre conjuntos selecionados de vocabulário organizados por tema, nível e tipo de exame. Cada palavra inclui tradução em alemão, definição e frase de exemplo.
Pratique de 6 Formas
Flashcards, múltipla escolha, preencher lacunas, correspondência, ditado e exercícios de escuta. Cada modo fortalece uma habilidade diferente.
Lembre-se Para Sempre
A repetição espaçada programa as revisões no momento perfeito. Palavras difíceis voltam mais cedo — palavras fáceis ficam em segundo plano.
Perguntas Frequentes
Posso aprender inglês com traduções em alemão? expand_more
O penguen.io é gratuito? expand_more
Quão semelhantes são o inglês e o alemão no vocabulário? expand_more
O penguen.io ajuda com inglês empresarial? expand_more
Comece a Aprender Inglês em Alemão
Junte-se aos falantes de alemão que estão construindo seu vocabulário em inglês com penguen.io. Comece grátis — sem cartão de crédito.