Aprenda Vocabulário em Inglês em Italiano
Construa seu vocabulário em inglês com traduções em italiano. Como falante de italiano, você compartilha raízes latinas profundas com o inglês — agora domine o restante com flashcards com IA e repetição espaçada projetados para italofoni.
Desafios para Falantes de Italiano
Pronúncia
O som 'th' (think, this), o 'h' no início das palavras (house, happy) e os sons vocálicos do inglês não existem em italiano. A prática de pronúncia com áudio é essencial.
Preposições
As preposições em inglês raramente correspondem diretamente às italianas. 'Interested in' vs 'interessato a', 'good at' vs 'bravo in' — essas pequenas palavras causam grande confusão.
Phrasal Verbs
O italiano usa verbos únicos onde o inglês usa phrasal verbs — 'give up' (arrendersi), 'look after' (prendersi cura), 'put off' (rimandare). Eles não se traduzem literalmente.
Consoantes Duplas vs Simples
O italiano usa consoantes duplas para pronúncia diferente (pala/palla), mas as consoantes duplas em inglês funcionam de forma diferente. 'Dinner' e 'diner' seguem regras que falantes de italiano precisam aprender.
A Vantagem do Latim
Falantes de italiano têm uma vantagem poderosa ao aprender vocabulário em inglês. Muitas palavras acadêmicas e profissionais em inglês derivam do latim — o ancestral do italiano. Palavras como 'important' (importante), 'possible' (possibile), 'information' (informazione) e 'situation' (situazione) são imediatamente reconhecíveis.
Além dos cognatos diretos, centenas de palavras em inglês vêm diretamente do italiano. Termos musicais (piano, soprano, forte, tempo), palavras de comida (pizza, espresso, cappuccino, pasta) e vocabulário de arte (fresco, studio, replica, graffiti) são todos presentes italianos para o inglês.
penguen.io helps you leverage this advantage. Our collections highlight true cognates while focusing your practice time on the words that are genuinely new — particularly the Germanic-origin English words that don't have Italian parallels.
Como Funciona
Escolha uma Coleção
Escolha entre conjuntos selecionados de vocabulário organizados por tema, nível e tipo de exame. Cada palavra inclui tradução em italiano, definição e frase de exemplo.
Pratique de 6 Formas
Flashcards, múltipla escolha, preencher lacunas, correspondência, ditado e exercícios de escuta. Cada modo fortalece uma habilidade diferente.
Lembre-se Para Sempre
A repetição espaçada programa as revisões no momento perfeito. Palavras difíceis voltam mais cedo — palavras fáceis ficam em segundo plano.
Perguntas Frequentes
Posso aprender inglês com traduções em italiano? expand_more
O penguen.io é gratuito? expand_more
Quantas palavras em inglês vêm do italiano? expand_more
O que torna o penguen.io diferente? expand_more
Comece a Aprender Inglês em Italiano
Junte-se aos falantes de italiano que estão construindo seu vocabulário em inglês com penguen.io. Comece grátis — sem cartão de crédito.